Jeżuś - nieudana renowacja fresku Ecce Homo

Nieudana renowacja ponad stuletniego fresku robi furorę w sieci. Malowidło niegdyś przedstawiające Jezusa zamieniło się w coś, co nie wiadomo jak określić: Jezus - małpka, Jezusek, Jeżus, Jeżuś..? Rozmazana twarz z czarnymi błyszczącymi oczkami z futerkiem dookoła głowy jest bardzo memogenna.




Historia

Fresk (malowidło ścienne) Ecce Homo (łac. Oto Człowiek), autor Elías García Martínez, pochodzi z kościoła Santuario de Misericordia położonego w hiszpańskim mieście Borja. 21 sierpnia 2012 hiszpańska gazeta Heraldo opublikowała artykuł o nieudolnej próbie odrestaurowania fresku przez starszą parafiankę Cecilię Jiménez.

Fresk: oryginalny, zniszczony i odrestaurowany

Władze kościoła podały, że "prace konserwacyjne" zostały przeprowadzone bez pozwolenia. Jednak Cecilia Gimenez oświadczyła w publicznej telewizji, że nigdy nie zrobiła nic bez zgody księdza. Twierdzi, że wielu ludzi widziało ją przy pracy i nikt z nich jej nie powstrzymywał.



Cała sprawa wyszła na jaw, gdy freskiem zainteresowali się profesjonalni konserwatorzy. Powodem była otrzymana w tym miesiącu od wnuczki autora dotacja na restaurację malowidła. Po przedostaniu się informacji do sieci, władze kościoła oraz władze lokalne ogłosiły, że priorytetem jest uratowanie fresku.

Informacja o próbie "odrestaurowania dzieła po renowacji" z kolei wzbudziły fale protestów wśród niektórych internautów. Jezusek bowiem stał się już tak silnym memem internetowym, że zbyt dużo dla nich znaczy i nie życzą sobie, bo kościół próbował przywrócić go do jego pierwotnej formy.

A co z Cecilią Gimenez? Prawdopodobnie nie będzie odpowiadała za akt wandalizmu. W oświadczeniach księdza można znaleźć próbę usprawiedliwienia Cecilii: "Na pewno miała dobre intencje".

Jej dobre intencje nie zdołały jednak powstrzymać fali memowego okrucieństwa.

Rozprzestrzenianie się

Mem zaczął szybko rozprzestrzeniać się w anglojęzycznej części sieci. 21 sierpnia 2012 trafił na Reddit, czyli anglojęzyczny odpowiednik serwisu Wykop. Dzień później zagnieździł się na dobrze znanym z produkcji memów forum obrazkowym 4chan.

Także w okolicach 21 sierpnia w serwisie Facebook na grupie hiszpańskich konserwatorów z miasta Broja zaczęły pojawiać się pierwsze przeróbki.

Zbiór pierwszych przeróbek z Fejsbukowej grupy hiszpańskich konserwatorów.

Obraz po restauracji, który roboczo możemy nazwać "ziemniaczanym Jezusem" padł ofiarą niemal wszystkich technik tworzenia memów. Stał się sztandarowym przykładem dwóch podstawowych techniki przerabiania tego typu memów:

• pierwsza polega na zastępowaniu twarzy Jezusa inną twarzą lub grafiką
• druga (naszym zdaniem bardziej efektowna), to wklejanie twarzy Jezusa-małpki na inne obrazki

Rozprzestrzenianie się w polskim internecie

Według Google Insights informacje o Ecce Homo zaczęły się mocno rozprzestrzeniać w polskim internecie 23 sierpnia

Na uwagę zasługuje ten fanpejdż Jeżuś Malusieńki z uwagi na nazwę. Powstał on 25 sierpnia. Może tak powinien nazywać się ten mem po polsku?

Prasa

Niszczycielka fresku "Ecce Homo" chce pieniędzy za prawa autorskie

Memy

Generator

Zrób własnego Jeżusia http://www.ceciliaprize.com/

Video

Ecce Homo Reloaded. The Movie (English subtitles)
Trailer filmu z Jezusem

Poważny reportaż amerykańskiej telewizji


Amatorskie nagranie z kościoła



Bardzo śmieszny Reportaż amerykańskiej telewizji




Obrazki